Filmschnipsel und Eselsohren
Auf den Spuren von Kommissar Dupin in Pont-Aven - Hotel Les Ajoncs d'Or -
In dieser geschichtsträchtigen Herberge von Madame Gloanec hatte Paul Gauguin im Jahre 1894 nach einer Schlägerei fünf Monate lang seinen Beinbruch auskuriert. Im Roman "Bretonische Verhältnisse" wird Dupin auf den Plan gerufen, da der betagte Hotelbesitzer Pierre-Louis Pennec erstochen in einer Blutlache in seinem Restaurant aufgefunden wurde.
Das mittelalterliche Quimper beherbergt die Präfektur für das Département Finistère, dem Wirkungsort von Commissaire Dupin. Seine ehemalige und wieder aktuelle Lebensgefährtin Claire hat genug von der Fernbeziehung und lässt sich zu Dupins großer Überraschung ebenfalls in dem schmucken Städtchen nieder.
Von der Großstadt Paris in „die Provinz“ nach Concarneau strafversetzt findet sich Commissaire Dupin anfangs nur schwer mit der bretonischen Lebensart zurecht, auch wenn er von den faszinierenden Lichtspielen am Horizont, der Unendlichkeit des Ozeans und den kulinarischen Köstlichkeiten der Küste sehr schnell eingenommen ist.
Das am Marktplatz in Concarneau gelegene Restaurant L’Amiral erklärt Dupin bereits kurz nach seiner Versetzung aus Paris zu seinem zweiten Wohnzimmer. Hier trinkt er jeden Morgen seine zwei bis drei petits cafés, je nach Zustand seines Magens und entgegen den strengen Ermahnungen seines Arztes, dringend seine Koffeinsucht anzugehen. Anstrengende Arbeitstage beschließt er gerne mit Claire bei einem Entrecôte mit Pommes Frites; wortlos, aber freundlich serviert vom fiktiven Besitzer Paul Girard, der ihm jeden Wunsch von den Lippen abliest und ihn nach Strich und Faden verwöhnt.
In der Verfilmung des Romans „Bretonische Verhältnisse“ dient das Hotel Les Mimosas am Hafen von Pont-Aven als Hotel Central, in dem der einundneunzigjährige Hotelbesitzer Pierre-Louis Pennec tot in seiner eigenen Blutlache aufgefunden wird.
Der Vice-Questore pilgert seine Sünden auf dem Jakobsweg ab und der Commissario kuriert seine vermeintliche Herzattacke auf Sant'Erasmo. Alvise nutzt die Gunst der Stunde und versucht vergeblich mit der wenigen ihm zur Verfügung stehenden Autorität die illegalen Straßenhändler von der Ponte Briati in Dorsoduro zu vertreiben, dieweil Vianello hilfesuchend mit Brunetti telefoniert.